Monday, December 14, 2015

Airport bus express from Don Mueang Airport to CBD Bangkok - รถบัสจากท่าอากาศยานดอนเมืองไป ข้าวสาร เพลินจิต สวนลุม

This is a good news for passengers who need to travel from Don Mueang Airport to CBD Bangkok Thailand. Since on 27 Nov 2015, there is a new Airport Bus express from Don Mueang to Khao San Road, Lumpini Park and Ploenchit area. The bus will operate from 9.30 am from Don Mueang to Khao San Road and Lumpini Park and start from Khao San Road and Lumpini Park to Don Mueang airport from 4 am. Please find detail in brief below.
ข่าวดีสำหรับผู้ที่ต้องการเดินทางจากท่าอากาศยานดอนเมืองไป "ถ.ข้าวสาร", "รถไฟฟ้า BTS เพลินจิต", "สวนลุมพินี" รายละเอียดตามข้างล่างนี้เลยครับ

1. This express bus is called "Limo Bus".


2. To take the bus please take exit number 5 (Gate 5) from the arrival hall at Don Mueang Airport. The counter service is on your right hand side. You can purchase a ticket here.
รถบัสจอดที่ ประตูทางออก 5 โดยหลังจากรับกระเป๋า แล้วเดินตรงออกมา ที่โถงผู้โดยสารขาเข้า แล้วตรงมาออกที่ประตูเลย เค้าเตอร์ขายตั๋ว จะอยู่ทางขวามือ สามารถซื้อตั๋วที่ตรงนี้ได้


The service counter is on your right hand side after passed gate 5.

The bus will look like this.

3. Bus fee 150 throughout the route.
ค่าโดยสาร 150 บาท ตลอดสาย

4. There are 2 routes. / รถบัสให้บริการใน 2 เส้นทาง
4.1 Khao San Route (passenger can ask driver to stop and get off during the traveling)
เส้นทาง ถนน ข้าวสาร (ขอลงระหว่างทางได้)


4.2 Lumpini Park Route (Stop at BTS Ploenchit and Lumpini Park) (passenger can ask driver to stop and get off during the traveling)
เส้นทางสวนลุม (จอดที่ BTS เพลินจิต และ สวนลุม) (ขอลงระหว่างทางได้)



5. The bus timetable / ตารางเดินรถ


6. Their web site www.kimobus.co.th ( you can book seat through this web site). AOT official website also talk about this bus. http://donmueangairportthai.com/en/news/738/ทอทจัดให้มีบริการรถบัสสาธารณะ-airport-limobus-express-ที่-ทดม-เริ่ม-27-พย58-นี้

7. There is free wifi available on the bus. / มีไวไฟ ฟรีให้ใช้บนรถ ระหว่างการเดินทาง

8. Their call center is 099 191-8800

Have fun in Bangkok.

Monday, December 7, 2015

Food court at Don Mueang Airport - ศูนย์อาหารราคาประหยัดที่ท่าอากาศยานดอนเมือง

If you have a plenty of time at Don Mueang Airport and you want to have some food with economic price, you can try here. The food here has an average price at 50 Thai baht per a dish. It is located on the ground floor of office building. Please find the direction below.

1.From entrance #1 on third floor, walk to the end (in front of toilet) and you will see sign "Don Mueang International Airport office Building". Then turn left.

2.Keep walking until reach a hall. (you will pass an Air Asia office).

3.Take an elevator on your right go down to ground floor.

4.Exit the elevator turn left (you will see a mini-mart on your left) then turn right and walk by right you will see the food court entrance (just 10 meters from the lift)


ศูนย์อาหารราคาประหยัดที่สนามบินดอนเมือง ราคาโดยเฉลี่ย จานละ 50 บาท
1.จากประตู 1 เดินเข้ามาจนสุดห้องโถงขาออก ชั้น 3 บริเวณหน้าห้องน้ำ จะเห็นป้าย "อาคารสำนักงานท่าอากาศยานดอนเมือง"
2.เดินไปทางซ้าย ผ่านสำนักงาน แอร์เอชีย จนถึงห้องโถงใหญ่
3.ใช้ลิฟท์ด้านขวามือ ลงมาที่ชั้น G
4.ออกจากลิฟท์เลี้ยวซ้าย (มีมินิมาร์ท อยู่ด้านซ้ายมือ) แล้วเลี้ยวขวาเดินเรียบถนนด้านขวา ประมาณ 10 เมตร จะเป็นทางเข้าฟู้ดคอร์ท



Friday, November 27, 2015

Congee - Thai Style Congee a cool breakfast must try

There are a lot of food that you can have them as breakfast in Thailand. Thai Style Congee is a good one. Congee made from rice. Chef will boil the rice and keep stir it until it melt. To serve, chef will put any kind of meat like boiled minced pork, soft boiled pork liver, soft boiled egg or boiled fish. You can order congee and select meat that you want. To get more delicious, you need to go with deep-fried dough stick or "Pa-Tong-Ko" in Thai. To eat "Pa-Tong-Ko", just tear it and put on congee.
Actually, congee is not only be a breakfast but it can be a good food before sleep after you have a hard drink in the night. It also good when you feel sick and don't want to eat anything.



Tips to eat congee while it hot.
Congee need to eat while it still hot, so you need to sweep your spoon on edge of the congee. Then you will a lower temperature of congee which suit to put on your mouth.


Thursday, November 26, 2015

Taking Airport Rail Link from Suvarnabhumi Airport Thailand - นั่งรถไฟฟ้าจากสุวรรณภูมิ

To get to the Airport Rail Link at Suvarnabhumi Airport you can follow the direction below.

1.After passing Customs and access to the Arrivals Hall on the second floor of the airport. You will see "Gate 5" on your right.

2.Go right until reach "Tour service" counter (1 minute walk) on your left and you will meet the first exit on your right side, which there is an elevator and escalator here.



3.You can either taking an elevator on your right side or go left to take the escalator. This is to go down to B floor.


4.Once you reach B floor go by right (if you took escalator) or go by left (if you took elevator).


5.Then go straight for about 2 minutes you will see the entrance to train ticket office on your right.


6.You can purchase a ticket from the vending machine or from the train staff. There are assistants standing around to help.

Note: If you wan to get to BTS please purchase a ticket for Pha-Ya-Thai station (the last station). This will take about 30 mins and 45 THB.
Or if you want to take MRT please purchase a ticket for Mak-Ka-San station.

Timetable (No more Express Line only City line is available)
Mon-Fri
First train from Suvarnabhumi 05:58 hrs
Last train from Suwarnabhumi 00:02 hrs.

Sat - Sun - Public Holiday
First train from Suvarnabhumi 06:02 hrs.
Last train from Suwarnabhumi 00:02 hrs.

More information please visit AOT official site http://suvarnabhumiairport.com/en/121-airport-rail-link

1.หลังจากจากผ่านศุลกากร และออกมาที่ห้องโถงแล้ว จะเห็นประตู 5 อยู่ทางด้านขวา ให้เดินออกทางด้านขวาครับ

2.เดินมาทางขวาสัก 5 เมตร (ด้านหน้า เค้าเตอร์ Tour Service)  จะเจอทางออกแรกทางขวามือครับ ตรงนี้มีลิฟต์ อยู่ด้านขวามือครับ

3.หากลิฟต์เต็ม สามารถใช้ทางเลื่อนได้ครับ ลงไปชั้น B

4.เมื่อมาถึง B แล้ว ถ้ามาจากทางเลื่อน ก็เดินตรงไปทางขวามือครับ และหากลงมาจากลิฟต์ เลี้ยวกลับหลังไปทางซ้าย แล้วเดินตรงไป

5.เดินตรงไปอีกสัก 2 นาที จะเห็นทางเข้า สถานีรถไฟ อยู่ด้านขวามือ

6.สามารถซื้อตั๋วได้จากเครื่องขายตั๋วอัตโนมัติ หรือซื้อจากเจ้าหน้าที่ห้องขายตั๋วก็ได้ ตรงนี้จะมีเจ้าที่คอยให้คำแนะนำอยู่ สอบถามได้ครับ

หมายเหตุ:
-ต้องการต่อ BTS ให้ลงสถานีปลายทาง พญาไท (สถานีสุดท้าย) ใช้เวลาประมาณ 30 นาที ราคาตั๋ว 45 บาท
-ต้องการต่อ MRT ให้ลงสถานีมักกะสัน

ตารางเดินรถ (ปัจจุบันให้บริการเฉพาะสาย City Line ไม่มีสาย Express Line)
จันทร์-ศุกร์
เที่ยวแรกจากสุวรรณภูมิ 05:58 hrs
เที่ยวสุดท้ายจากสุวรรณภูมิ 00:02 hrs.

เสาร์-อาทิตย์ และวันหยุดนักขัตฤกษ์
เที่ยวแรกจากสุวรรณภูมิ 06:02 hrs.
เที่ยวสุดท้ายจากสุวรรณภูมิ 00:02 hrs.

Wednesday, November 18, 2015

Purchasing Bangkok MRT ticket from vending machine - วิธีซื้อตั๋วรถไฟใต้ดินจากเครื่องขายตั๋ว


It is very easy to purchase a Bangkok MRT ticket from vending machine since the route is still not too complex. There are few steps below.

1. Check out your destination (station name) from the MRT System Map.
2. Select language (English or Thai language).
3. Select the destination.
4. Insert fare with Thai currency (accept Banknote and Coin)
5. Collect token (Black plastic coin) and change (if occur).
Note: Change given in coin only!!

ภาษาไทย 
การซื้อตั๋ว MRT จากเครื่องจำหน่ายอัตโนมัติ ไม่ยากมีแค่ 5 ขั้นตอนง่ายๆ ดังนี้

1. หาชื่อสถานีปลายทางจากแผนที่ MRT ก่อน ซึ่งส่วนใหญ่จะติดตั้งอยู่ใกล้ๆ ตู้ขายตั๋วอัตโนมัติ
2. เลือกภาษาที่มุมบนขวามือ โดยใช้นิ้วจิ้มที่ปุ่มเพื่อเลือกภาษาไทย หรือ อังกฤษ
3. ใช้นิ้วจิ้มที่สถานีปลายทางที่ต้องการ
4. ค่าโดยสารที่ต้องชำระจะแสดงที่พื้นที่ขวาด้านล่าง จากนั้นสอดแบงค์ หรือเหรียญ ที่บริเวณพื้นที่ชำระเงินมุมขวาบนของตู้
5. รับโทเคน (token) และเงินทอนและ ซึ่งเป็นลักษณะเหรียญ พลาสติกสีดำ ซึ่งต้องใช้ในการผ่านเข้าและออกประตู


หมายเหตุ เครื่องทอนได้เฉพาะเหรียญ ดังนั้นจึงควรหยอดเงินอย่าให้เกินจำนวนค่าโดยสารมากเกินไป ไม่งั้นต้องกอบเหรียญเก็บเป็นกำๆ

Monday, November 16, 2015

Thai Government Service Information Center - ศูนย์รวมข้อมูลเพื่อติดต่อราชการ


Anyone who want to search for an information that related to Thai Government services, you can go directly to "https://info.go.th". For example you can search for information about Tax.
ใครที่ต้องการค้นหาข้อมูลต่างๆ ที่เกี่ยวข้องกับการติดต่อราชการสามารถค้นหาได้โดยตรงที่ https://info.go.th เช่นค้นหาข้อมูลเกี่ยวกับการชำระภาษี


Thai Government Information Center



Today (16 Nov 2015), Thai Government by Ministry of ICT, has launch website "http://www.govchannel.go.th/". This is an information service center of Thai government.
You can search for most of manual before going to the government unit or application that provide government services. Moreover you can also search for Thai government services from this website.

วันนี้ (16 พ.ย. 2558) กระทรวงเทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสาร เปิดให้บริการ เว็บไซต์ http://www.govchannel.go.th/ ซึ่งเป็นศูนย์กลางบริการภาครัฐสำหรับประชาชน ซึ่งผู้ใช้บริการสามารถค้นหาคู่มือการให้บริการต่างๆ ระบบงาน (application) ต่างๆ ที่ภาครัฐพัฒนาขึ้น รวมทั้งบริการต่างๆ ที่ภาครัฐให้บริการกับประชาชน